Abordez les clients atteints de maladies chroniques d’une manière globale, en abordant les mécanismes médicaux et d’adaptation pour traiter la ou les conditions
Fournir de références pour les services et informations pertinents pour répondre aux besoins des conditions médicales des clients
Mettre en pratique le modèle de soins partagés avec la médicaux de soins primaires et les spécialistes
Transférer respectueusement les clients vers des centres où certains services sont requis que le centre médical NDG ne peut fournir